Nach und nach — мало-помалу, постепенно.
Nachdruck — настойчивость, убеждённость.
Narrare — повествовать, рассказывать.
Narrante — говорком, речитативно.
Naturale, naturel — естественно, непринуждённо; без особых приёмов.
Nenia — похоронное пение, заунывная, скорбная песнь.
Nerveux, nervoso — нервный, раздражительный.
Net — ясный, отчётливый, чёткий, определённый.
Netto — чистый, неиспорченный, безупречный, отчётливый.
Neu, neue, nouveau, nuovo — новый.
Nicht zu — не слишком.
Niente — ничто, пустяк; едва.
Nobile — благородно.
Noch — ещё.
Non legato — не связанно.
Non troppo — не слишком.
Non divisi — исполнять двойные ноты и аккорды всем участникам группы.